হাওজা / পাশ্চাত্যের প্রকৃত স্বরূপ ফার্সী , তাজিক ( রূশ বা সিরিলিক হরফে ) , সামারকান্দী ফার্সী ( ল্যাটিন হরফে ) বাংলা উচ্চারণ।